Pages

Iney Frank Quote

A bell is not a bell
until you ring it.
A song is not a song
until you sing it.

The love in your heart
was not put there to stay.
Love is not love
until you give it away.


- Unknown

Monday, March 5, 2012

Generosity

Just a few doors up the hill from our home lives a lovely family of four.  The front of their house serves the double purpose of housing their car, which I have never seen out of its place, and housing their little Convenience Store, or Pulperia.  The mother, Victoria, is a dear friend of ours.  If you were to meet her you would first notice her lovely smile.  She is almost always smiling.  Her daughters work with her.  One recently graduated from college, a matter of great pride for the family, but has been unable to find work.  The younger daughter is in high school.

If you go to church in the morning on Sunday, she will be there praying before you arrive.  She is almost always accompanied by her friend who exhibits charity to me in so many ways.  I believe they go to church every day.  If you ever have the privilege of walking home from church with her you will notice two things.  She has a slow elegant gait.  And she seems to know everyone which slows her homeward progress all the more.  Her life has not been easy, but she bears her struggles with grace.  You would never know that she struggles with justified fears.       

I met her my first full day here when we needed some eggs.  She greeted me as if she had known me always, with genuine affection, thanks to the many volunteers she knew before me.  That was the first day I received her charity.  Instead of paying for our eggs, she gave them to us.  This is so common with Victoria.  Sometimes I ask for three avocados and pay for three avocados, but receive four tomatoes as well.  Other times I ask for three and receive four.  Othertimes I pay nothing.  And on occasion, I receive and pay for exactly what I intended to buy in the first place.

Doña Victoria isn’t our only friend who is generous in this way.  We frequently receive donations of food and clothing from our neighbors, the same neighbors who are struggling to feed their families.  They have a good day at market and want to share in the abundance.  They know Fr. Jose loves bananas, so they send us ALL the bananas from the tree behind their house.  And this is how they say, “I love you” and “Thank you”.

Humility

Humility – it is expressed in so many ways in my friends!  Every response to a question from “How are you?”  to “Will I see you tomorrow?” has some response affirming faith and accepting God´s will.  “Well, thank you, gracias a Dios.” “At 4 pm, se Dios lo quiere (if God wants it to be so).” 

This same humility is visible in friendships too.  My friends here are teaching me how to seek forgiveness, immediately.  They ask me to forgive them sometimes before I even know a wrong has been committed.
Doña Totsie is one such friend.  She is a frequent visitor to our house.  Her visits bring me great joy, not only for her presence, but also for the effort she takes to come to our house.  Her knees are so bad that she cannot climb the hill to go to church, but she climbs the much shorter flight of stairs to come to our doorstep.  I have never heard her complain, but I can see the pain in the change in her steps as she descends our stairs.
Totsie lives alone in a house out of which she runs a little convenience store and behind which she cooks her food over a wood fire in a metal barrel which in a previous life stored gasoline.  Her house is currently decorated for Christmas with a little Christmas tree in which she takes great pride.  But her true prized position is a statue of Jesus she bought three years ago.  Usually it is covered with a cloth to protect it from our dusty air, but at night she removes the cover, lights a candle and prays. 

Totsie has a rough touch and strong arms which often make me think of the pioneer women in the 1800s who survived the West … I think she would have fared well then as she does now living in a different sort of wild west. 

Doña Totsie and I during Christmas


Last week she came to our house Wednesday night.  We were all praying when she entered … I was in our kitchen in the back.  A little while later she came up to me and ask me to forgive her for not having come to greet me when she first arrived.  She hadn´t seen me.  Imagine!  Not only would I chosen not cross a room to greet someone for fear of attracting attention, I would have also probably decided it was inappropriate to do so and not thought of it again.  Not only did she make the effort to come kiss my cheek, but she also wanted me to pardon her (without a thought to the fact that I didn´t greet here either).

Home

I supposed I feel at home here, because I feel at home with the heart of the people here.  I can´t seem to sing the praises of my friends here enough.  I have so much to learn from them!

I wish I could introduce you to the heart of these people … their heart is what I love most of all here.  They often ask me about the States.  They want to know if it is beautiful and they want to know what makes us, Americans, tick.  I attempt to describe the protestant work ethic which drives our commerce.  I talk about the importance of liberty and freedom to our culture and the struggle between fairness and justice which permeated out lives.  I talk about my sadness over the sense of entitlement I see in my generation.  I talk about our spirit of entrepreneurship and of southern hospitality.  This is what I mean by heart.  These are the ideals which I see in the heart of my American friends, the best parts, the parts we mustn’t lose (or which we must strive to overcome in the instance of the sense of entitlement).

But I can´t yet describe the heart of the catracho, because I am still discovering it.  I can’t describe it, because in many ways my friends here are as different as the three pictured below.  I would like to describe to you in the coming few posts some little parts which I have discovered in the hearts of my neighbors … humility, generosity, dignity, hospitality and charity.

Friday Night Lights

How often I think of home on Friday nights as I listen to neighbors walk, or stumble, home from bars and discos on Friday nights.  I have not been to either type of establishment since my arrival here.  Instead of the neon lights of beer signs, the light I see most often on Friday night it the single lightbuld of our pilla, or concrete wash basin.

While my friends back home are watching movies or enjoying cocktails or playing Rummi Cube, I am very often washing my clothes that I didn´t have time to wash during the week.

I spend lots of time in our washbasin.  It takes longer than you would think to wash towels and sheets by hand.  Enough time to help friendships grow and to make my arms tired.
Diana washing with St. Nic

One of our little friends who is 7 years old has helped me wash.  And i have helped her wash.  Her mother works all day and her grandmother is bedridden due to illness.  When her older cousin went to visit family for a week, Diana was left to wash the clothes.  When we learned this, we invited her to wash at our house so that we could help her with the work.  Walking with her one morning to our house I felt like I finally belonged.  I had her younger brother on my left hip and a bundle of wash in my right hand.  She trotted next to me balancing another bundle on her head as we descended the staircase alley from her house towards ours.

Diana is a bundle of joy.  She loves to come to our house and has more than once hidden beneath our staircase in the hope that we will not see her, wanting to stay the night.  She loves to help cook and wants to do so on top of the counter.  She loves to play.  Her favorite pastimes include asking me to guess which hand conceals a bulion cube ... a rubber ball ... a peice of gum ... for 30 minutes ... or an hour.

Recently we have gone with her a few times to the dentist to have some teeth pulled.  She is so brave.  Although she is full of fear, she lets the dentist work, with big tears streaming down her face.  As soon as it is over, she is proud of herself.  And everytime we meet her, she wants to show us little holes where her teeth used to be.

Monday, January 23, 2012

What are you doing for New Year’s Eve?

This year there were fire crackers instead of fireworks.  This year there was a burning doll instead of a dropping ball.  This year there was samba and salsa instead o two-step and swing.  This year there was a meal at 1 am instead of at 10 pm.  This year there was bingo instead of football.  This year there were flats instead of heels.  This year I spent it in the streets instead of inside.  But this year, like all the rest I spent it with many, many friends.

Like Christmas’ Eve, New Year’s Eve our neighbors spend in the street, running around greeting everyone.  There is more activity and are more people running around on New Year’s Eve.  All the kids are up, no matter how young.  The big event isn’t a countdown to a ball dropping, but a sudden explosion of firecrackers.  The boys, and men, spend countless hours making life-size effigies to signify all the bad that has happened in the past year.  These dolls are FULL of firecrackers.   After a little singing, high-fiving and jumping around, the more courageous guys light the dolls on fire and everyone runs for cover – close enough to watch and shutter at the sound but hopefully far enough away to not be hit by flying debris.  Once the show is over dancing and dining commence. 

We used this time after the dolls to visit friend in their homes … and eat and dance too.  Then we turned in early, at 3 am!

The next day we joined friends for lunch and a game of picture Bingo.  A family of eight, many with children of their own, invited us into their house.  It felt like home … a different home, but a home where I belong.

Caminando por Tegucigalpa en la noche de la Navidad …

Walking through Tegucigalpa on Christmas Night ...
The group walking home one afternoon afte Las Posadas



This title is the opening line of a song which is now dear to my heart.  It is one of the Christmas carols we sang almost every Posada in the nine days leading up to Christmas Eve.  Las Posadas are a Mexican Christmas tradition which has been fully embraced in Central America.  It my neighborhood it has been modified from its original form.
Joseph knocking on the door

Each of the 8 days we celebrated Las Posadas the children arrive at our house around 4 pm.  Two girls dress up like Mary, the mother of Jesus, and two boys like Joseph, her husband.  Then we set out singing in two groups, each with guitar and chorus, to visit houses in the neighborhood.  As we walk through the cobblestone streets and narrow alleyways of our neighborhood, past pigs and puppies, children, young and old, join us as pilgrims in search of a place for Mary to have her baby.  Once we arrive at our first destination, half the group goes inside with the hosts, shutting the door behind them.  The pint-sized Joseph remains outside with his tiny wife and the rest of the pilgrims.  He knocks on the door and as the guitar begins a song.  Those inside sing the part of the Inn Keeper who at first refuses the couple and complains that they are a nuisance but finally gives admittance.  Outside the other group responds singing the part of Joseph, begging for a place of rest for his wife.  At the end of the song the tempo picks up and everyone joyfully enter the house. 
Singing carols ... as loud as possible!

Once inside someone reads a part of the Christmas story and shares a little devotional.  We pray.  We sing another Christmas carol or two.  Then usually the family gives the pilgrims something to eat and drink.  Finally, we move on to our next house with the family of the first house joining the journey.
Las Posadas have become a very important part of the Christmas celebration in our neighborhood.  Our friends clean their houses, put on their Sunday best and decorate to receive Las Posadas.  Some cook all day, others spend a few precious Limpiras to buy a soft drink and some cookies.  None of this is necessary, but it is done as a sign of love and out of joy.  And each year it grows as more friends want to participate.  This year over 90 families opened their doors.

One of my little friends, Mario, is five years old.  It is hard to imagine a five year old on the fast track to no-where-good, but he sadly is.  The very first day he wanted to be Joseph.  He joined us almost every day.  Sometimes he misbehaved.  Other times he was an angle.  When Las Posadas ended, he was sad.   He wants us to continue them all year long.  If only we could!!!
Getting ready to leave for posadas ... the second set that night

Monday, December 26, 2011

Joy to the World

December 25th – MERRY CHRISTMAS!  I hope your day was full of joy and time with your family, either your relatives or your adopted family.  My day was full of both … and my family here is full of love and warmth, joking and laughing … just like my family back home.

One of my little friends told me today that her sister had a baby.  She is one of my friends in most need of love and affection, the same little friend who fell asleep in my arms during Las Posadas.  I thought it was so appropriate that she receive this little gift on Christmas day, a new bundle of joy.

Today was full of cooking!  After going to church this morning, we had a simple Christmas brunch.  I spent the day cooking.   Three little helpers stopped by to wish us Merry Christmas while the others were resting.  I invited them up.  We had cookies and coke to celebrated Jesus´ birthday together and then helped me prepare the green bean casserole.  After that, they colored pictures to take home to their infirm grandmother as a gift.

Joy and St. Nick went to deliver donation bags to the family who is the most in need in our acquaintance.  They spent the afternoon with them playing games with the kids and talking with the adults.  Padrito had masses to celebrate and Grace prepared the house for the evening.  At 3 pm Grace and two of our teens came to help me.  And at 6 pm our twenty-two teens began arriving for our Christmas dinner of chicken, rice and green bean casserole.  Before dinner we sang carols and after dinner we had a secret Santa gift exchange.  The day was completed by talking with my family.  Today, though far from home, I felt at home, because we celebrated the day with love and with dear friends.